X0609 4 2026-06-18 0000100591 ARGAN INC AGX 0001384123 Griffin William F Jr false 150 E PALMETTO PARK ROAD SUITE 800 BOCA RATON FL 33432 true false false true GEMMA, NON-EXECUTIVE CHAIRMAN 0 Common Stock 2026-06-18 4 S 0 30000 725.85 D 60976 I William F Griffin Jr GRAT II dtd Oct 6, 2025 Common Stock 2026-06-22 4 S 0 20000 760.43 D 40976 I William F Griffin Jr GRAT II dtd Oct 6, 2025 On June 18, 2026, the Reporting Person sold 30,000 shares of the Issuer's common stock on the open market at an average price of $725.85 per share. On June 22, 2026, the Reporting Person sold 20,000 shares of the Issuer's common stock on the open market at an average price of $760.43 per share. /s/ William F. Griffin, Jr. 2026-06-23