X0202 SCHEDULE 13G 0002156260 XXXXXXXX LIVE Common Shares, no par value 06/30/2026 0001680637 Nuran Wireless Inc. 67059X304 2150 CYRILLE-DUQUET STREET, SUITE 100 QUEBEC A8 G1N 2G3 Rule 13d-1(d) Wagner Menachem A2 1344276.00 0.00 1344276.00 0.00 1344276.00 9.9 IN The amount set forth in rows (5), (7) and (9) includes (i) 972,019 shares of the Issuer's common shares ("Common Shares") held by 10223778 Manitoba Ltd., a Manitoba corporation ("10223778 Manitoba Ltd."), which the reporting person has sole voting and sole dispositive power over, (ii) 750 shares held by Stylecue LLC, a Delaware limited liability company, which the reporting person has sole voting and dispositive power over, and (ii) 371,507 Common Shares that could be issued upon the partial exercise of warrants to purchase Common Shares (the "Warrants") held by 10223778 Manitoba Ltd. The Warrants are subject to a provision contained therein limiting beneficial ownership to an aggregate maximum of 9.99%. The percentage set forth in item 11 is calculated based on (i) 13,084,716 Common Shares of the Issuer outstanding as of June 30, 2026 as reported in the Form 6-K filed by the Issuer with the Securities and Exchange Commission on September 3, 2026 and (ii) 371,507 Common Shares issuable upon exercise of the Warrants, representing the maximum number of Common Shares that may be acquired without exceeding the 9.99% beneficial ownership limitation. Nuran Wireless Inc. 2150 CYRILLE-DUQUET STREET, SUITE 100, QUEBEC, QUEBEC, CANADA, G1N 2G3. Menachem Wagner 360 Main Street, 30th Floor, Winnipeg, MB, Canada R3C 4G1 Manitoba, Canada Y 1,344,276 9.9% 1,344,276 0 1,344,276 0 Y N Y Y Y Y N Wagner Menachem Menachem Wagner 09/21/2026