Beneficial Ownership Report · SCHEDULE 13G/A
Medirom Healthcare Technologies Inc.
Beneficial Ownership Report
Structured filing — SCHEDULE 13G/A
primary_doc.xml
Amendment · This filing reports the amendment as submitted.
Subject company
- Company
- Medirom Healthcare Technologies Inc.
- Company CIK
- 0001819704
- Street
- 2-3-1 DAIBA
- Street (continued)
- MINATO-KU
- City
- TOKYO
- State / country code
- M0
- Postal code
- 135-0091
Statement details
- Amendment number
- 1
- Security class
- American depositary shares, each representing one common share, no par value
- Event date
- 08/25/2026
- Rule designation
- Rule 13d-1(c)
Reporting person 1
- Name
- Triple One Investment Partnership
- Citizenship / organization
- M0
- Reporting person type
- PN
- Aggregate amount owned
- 66,540.00
- Percent of class
- 0.8
- Sole voting power
- 66,540.00
- Shared voting power
- 0.00
- Sole dispositive power
- 66,540.00
- Shared dispositive power
- 0.00
Reporting person 2
- Name
- Kabushiki Kaisha CARPE DIEM
- Citizenship / organization
- M0
- Reporting person type
- CO
- Aggregate amount owned
- 66,540.00
- Percent of class
- 0.8
- Sole voting power
- 66,540.00
- Shared voting power
- 0.00
- Sole dispositive power
- 66,540.00
- Shared dispositive power
- 0.00
Reporting person 3
- Name
- Takao Shimura
- Citizenship / organization
- M0
- Reporting person type
- IN
- Aggregate amount owned
- 66,540.00
- Percent of class
- 0.8
- Sole voting power
- 66,540.00
- Shared voting power
- 0.00
- Sole dispositive power
- 66,540.00
- Shared dispositive power
- 0.00
Item 1
Issuer
Medirom Healthcare Technologies Inc.
Principal executive office address
2-3-1 DAIBA, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN, 135-0091.
Item 2
Citizenship
(i) Japan (ii) Japan (iii) Japan
Filing person
This statement is filed by: (i) Triple One Investment Partnership (ii) Kabushiki Kaisha CARPE DIEM (iii) Takao Shimura
Principal business or residence address
Toranomon 33 Mori Building 3-8-21 Toranomon, Minato-ku Tokyo 105-0001, Japan
Item 3
Not applicable indication
Y
Item 4
Percent of class
Triple One Investment Partnership - 0.8% Kabushiki Kaisha CARPE DIEM - 0.8% Takao Shimura - 0.8% The percentages above are calculated based on 7,901,950 outstanding common shares of the Issuer. Following the cancellation of the convertible bond, no shares issuable upon conversion of the convertible bond are included in the calculation.
Amount beneficially owned
Triple One Investment Partnership - 66,540 Kabushiki Kaisha CARPE DIEM - 66,540 Takao Shimura - 66,540
Sole voting power
Triple One Investment Partnership - 66,540 Kabushiki Kaisha CARPE DIEM - 66,540 Takao Shimura - 66,540
Shared voting power
Triple One Investment Partnership - 0 Kabushiki Kaisha CARPE DIEM - 0 Takao Shimura - 0
Sole dispositive power
Triple One Investment Partnership - 66,540 Kabushiki Kaisha CARPE DIEM - 66,540 Takao Shimura - 66,540
Shared dispositive power
Triple One Investment Partnership - 0 Kabushiki Kaisha CARPE DIEM - 0 Takao Shimura - 0
Item 5
Ownership of 5% or less
Y
Item 6
Not applicable indication
Y
Item 7
Not applicable indication
Y
Item 8
Not applicable indication
Y
Item 9
Not applicable indication
Y
Item 10
Not applicable indication
N
Certifications
By signing below I certify that, to the best of my knowledge and belief, the securities referred to above were not acquired and are not held for the purpose of or with the effect of changing or influencing the control of the issuer of the securities and were not acquired and are not held in connection with or as a participant in any transaction having that purpose or effect, other than activities solely in connection with a nomination under § 240.14a-11.
Signature 1
- Reporting person
- Triple One Investment Partnership
- Signed
- /s/ Takao Shimura
- Title
- Authorized Signatory
- Date
- 11/17/2026
Signature 2
- Reporting person
- Kabushiki Kaisha CARPE DIEM
- Signed
- /s/ Takao Shimura
- Title
- Representative Director
- Date
- 11/17/2026
Signature 3
- Reporting person
- Takao Shimura
- Signed
- /s/ Takao Shimura
- Title
- Individual
- Date
- 11/17/2026
Filed exhibits
- JOINT FILING AGREEMENT ↗joint_filing_agreement.htm
Company context
MEDIROM, a holistic healthcare company, operates 292 (as of Dec 31, 2025) relaxation salons across Japan, Re. Ra. Ku® being its leading brand, and provides healthcare services. In 2015, MEDIROM entered the health tech business and launched new healthcare programs using an on-demand training app called “Lav®”, which is developed by the Company. MEDIROM also entered the device business in 2020 and has developed a smart tracker “MOTHER Bracelet®”. In 2023, MEDIROM launched REMONY®, a remote monitoring system for corporate clients, and has received orders from a broad range of industries, including nursing care, transportation, construction, and manufacturing, among others. MEDIROM hopes that its diverse health-related product and service offerings will help it collect and manage healthcare data from users and customers and enable it to become a leader in big data in the healthcare industry. For more information, visit https://medirom.co.jp/en.